| IDIOMA | PAÍS | |
| AFRIKAANS | SUDÁFRICA | |
| ALUR | UGANDA | |
| AMÁRICO (2) | ETIOPÍA | |
| ÁRABE (6) | MARRUECOS | |
| ÁRABE ARGELINO (DARJA) | ARGELIA | |
| ÁRABE ARGELINO TLEMCENIANO | ARGELIA | |
| ÁRABE EGIPCIO | EGIPTO | |
| ÁRABE HASSANIA | ARGELIA | |
| ÁRABE MARROQUÍ (DARIJA) | MARRUECOS | |
| ÁRABE TUNECINO (DERJA) | TÚNEZ | |
| BABANKI | CAMERÚN | |
| BAMBARA | MALI | |
| BATANGA | CAMERÚN | |
| BEMBA | ZAMBIA | |
| BEREBER AMAZIGH (2) | ARGELIA | |
| BEREBER KABYLE (3) | ARGELIA | |
| BEREBER TAMASHEQ (3) | MARRUECOS | |
| BEREBER AMAZIGHE (2) | MARRUECOS | |
| CHANGANA | MOZAMBIQUE | |
| CHILUBA | REP. CONGO | |
| COMORANO | ISLAS COMORAS | |
| CRIOLLO CABOVERDIANO | CABO VERDE | |
| CRIOLLO CASAMANCE | SENEGAL | |
| CRIOLLO SAN NICOLANENSE | CABO VERDE | |
| CRIOLLO FORRO | S. TOMÉ Y PRÍNCIPE | |
| CRIOLLO MAURICIANO | ISLA MAURICIO | |
| CRIOLLO REUNIONÉS (2) | LA REUNIÓN | |
| CRIOLLO DE RODRIGUES | ISLA RODRIGUES | |
| CRIOLLO SEYCHELLES | ISLAS SEYCHELLES | |
| DAN ORIENTAL (YAKUBA) | COSTA DE MARFIL | |
| EGIPCIO ANTIGUO | EGIPTO | |
| FRANCÉS | MARRUECOS | |
| KAMBAATA | ETIOPÍA | |
| KIRUNDI | BURUNDI | |
| KINYARWANDA (2) | RUANDA | |
| KOALIB | SUDÁN | |
| MALGACHE | MADAGASCAR | |
| MASHI | ZAMBIA | |
| MOORÉ | BURKINA FASO | |
| SANGO | R. CENTROAFRICANA | |
| SIPHUTHI | LESOTO | |
| SOMALÍ | SOMALIA | |
| SONINKÉ | GAMBIA | |
| SUAZI | ESUATINI | |
| SWAHILI (2) | TANZANIA | |
| TIGRIÑA | ERITREA | |
| TSWANA | BOTSWANA | |
| WOLOF | SENEGAL | |
| XHOSA | SUDÁFRICA | |
| YORUBA | NIGERIA | |
| ZULÚ | SUDÁFRICA | |